TR Absolute encoder usage

I have acquired a programmable shaft encoder that has RS422, RS485 and
various other i/o connections. Would it be possible to connect any of these
to a PC so that I can use it as a DRO?

The encoder is made by TR Electronics in Germany and it is TYPE CE65M
Version 1439-V001
Internally it has a glass disk 4096 encoder disk followed by a train of
reduction gears driving four more disks which count up to 4096 rotations.

Has anyone interfaced these to a display of any sort?

Below is an extract from the connections data sheet.

12-pol. CONTACT A 1439 Belegungsnr.

RS 422 Kanal A CH_A_OUT
RS 422 Kanal A inverted CH_A_OUT
RS 422 Kanal B CH_B_OUT
RS 422 Kanal B inverted CH_B_OUT
RS 485 Ser. Programmierschnittst. RS485 Serial Program+_IN/OUT
RS 485 Ser. Programmierschnittst. RS485 Serial Program-_IN/OUT
Push Pull Supply V Load ISI_Set_IN
Push Pull Supply V Load Ende ISI_Set_Done_OUT
Supply V Vorgabewert 1 Preset1_IN
Supply V Vorgabewert 2 Preset2_IN
11-27V Supply Voltage IN
0V Ground Ground IN

Thanks
Ian